feat(chrome): NVIDIA Wayland GPU acceleration for Chrome 148

Replace obsolete WebGPU flags with state-of-the-art NVIDIA VA-API
hardware decode config for Chrome 148 on Wayland/Hyprland.

- Disable seccomp sandbox to fix NVIDIA GBM "Permission denied" error
- Disable VulkanFromANGLE/DefaultANGLEVulkan (incompatible with Wayland)
- Force ANGLE->OpenGL backend to avoid Vulkan/Wayland conflicts
- Enable modern VA-API flags: VaapiOnNvidiaGPUs, AcceleratedVideoDecodeLinux*
- Add gnome-libsecret password store for gnome-keyring integration
- Install libva-utils and libva-nvidia-driver packages
- Update driver version to 580.159.03 in hardware inventory

WebGPU remains hardware accelerated via ANGLE+OpenGL. Chrome verified
working with full video decode acceleration (H.264, VP9, HEVC) via NVDEC.

ansible/roles/dev-tools/tasks/main.yml

@@ -64,6 +64,9 @@
       - f3d
       # Terminal
       - kitty
+      # NVIDIA VA-API video decode for Chrome on Wayland
+      - libva-utils
+      - libva-nvidia-driver
     state: present
 
 - name: Ensure Node.js global CLI tools are installed
@@ -116,18 +119,20 @@
       - code-marketplace
     state: absent
 
-- name: Configure Chrome flags for WebGPU
+- name: Configure Chrome flags for NVIDIA Wayland acceleration
   copy:
     dest: "/home/{{ system_user }}/.config/chrome-flags.conf"
     content: |
-      --enable-unsafe-webgpu
-      --enable-vulkan
-      --enable-features=Vulkan
-      --ignore-gpu-blocklist
+      --ozone-platform=wayland
+      --disable-seccomp-filter-sandbox
+      --disable-features=Vulkan,VulkanFromANGLE,DefaultANGLEVulkan
+      --use-angle=gl
+      --enable-features=VaapiOnNvidiaGPUs,VaapiIgnoreDriverChecks,AcceleratedVideoDecodeLinuxZeroCopyGL,AcceleratedVideoDecodeLinuxGL
+      --password-store=gnome-libsecret
     owner: "{{ system_user }}"
     group: "{{ system_user }}"
     mode: '0644'
-  tags: [chrome, webgpu]
+  tags: [chrome, nvidia, wayland]
 
 - name: Fix kitty cursor keys by removing TERM override in .bashrc
   ansible.builtin.lineinfile: